Amélioration des capacités de filtre du prévisionnel Service et du prévisionnel Chantier