Rajouter l'information "Service" dans la liste de choix d'un chantier