Affichage de plusieurs destinataires par entreprise consultée dans la synthèse de la consultation